原文地址请看 冲刺上海 粉丝网站 ：

http://www.shanghairush.com/space-44-do-blog-id-4.html

ICS开播以来一直很喜欢他们的节目。

2年前安装了2个锅可以看没有中文字母的英文节目，最喜欢的是DISCOVERY CHANNEL，NGC，A1，这个A1是Adventure1的意思。后来到期没有换卡，就一直荒废没有用了，知道ICS推出全外语节目。里面几个achor是真的没话说，美女俊男，才气逼人。

看到ICS广告里面的shanghai rush的广告，立刻跑去网上下载了一个申请表。我是幸存者，极速前进的超级粉丝，都想过申请他们的节目。现在机会来了！可是如何才能找到另外一个team member呢？我想到了edo。他是意大利一家公司在上海的代表，高高的个子，大眼睛，高鼻子，典型的欧洲人。

老婆也十分赞成我去，因为我现在有大把的时间。呵呵。晚上等Edo回来就去隔壁告诉他，他想都没想就答应了。老外就是喜欢冒险。

接下来就是和他商量如何填写申请表了。问题如下：

Describe your relationship with your teammate

Describe your job history. What do you currently do and what are you good at?

How competitive are you?

How athletic are you?

Do you have any unique talents or special skills?

Tell us one thing we wouldn’t know about you by looking at you

What would your friends say are your best qualities?

What makes you a good contestant for Shanghai Rush?

Edo回答得很有意思，How competitive are you？ 他回答： For gals， a lot!

我把澳洲跳伞和poweriser的照片也放上去了。在特别才能和技巧的回答中，Edo回答：from Bund to JinAn Temple in 10 minutes riding my motorbike (rush hours)，我的回答是：From Bund to JinAn Temple in 20 minutes_jumping my poweriser( jumping shoes)。

总的说来，抱着玩的态度交上去了EMAIL申请。2009/2/19发的申请：

Dear Shanghai Rush office:

We are Maciste Team, Douglas and Edo. Please check our Application.

Give us a chance,we can change the TV Show history in China.

It’ s show time!

Best Regards

Maciste Team. Douglas & Edo

这样到了25日中午，我的MSN上面Edo突然说：

就这他和我开玩笑的时候，我们同时收到了面试邀请信！刚才我还发了一份信去催呢。

通知上说带上护照在28日上午10点到上海电视台参加audition.

Dear Douglas and Edoardo,

Congratulations! Your team has been selected as possible contestants on Shanghai Rush!

We cordially invite you to attend our contestant audition on Saturday, February 28 at 10 AM.

The instructions are below, but please review the attached Audition Information Sheet and bring it with you to avoid confusion!

IMPORTANT: Please confirm that BOTH MEMBERS of your team will attend this audition by sending an email to shanghairush@ics.smg.cn AS SOON AS POSSIBLE.

—

Date: Saturday, February 28th, 2008

Time: Auditions begin promtply at 10:00 AM (Please arrive no later than 9:45 AM)

Location: Shanghai Television Building Lobby, 289 Weihai Road (Near Chengdu Road), Shanghai

Please enter by the security booth at the main gate on Weihai road and proceed to the lobby.

Instructions: Contestants must bring a PASSPORT to enter STV Building and will need it for the audition as well. Team auditions will include both participants so please arrive with your teammate. This is an ON CAMERA audition

If you have any questions or problems on the DAY OF THE AUDITION ONLY, contact Vivien at +86 139 xxxx 5999. All other inquiries please email shanghairush@ics.smg.cn.

Thanks again for applying to Shanghai Rush!

当天晚上我们就在Edo家彩排了，按照他的意思他扮演一个上海出租车司机，我扮演一个外国游客，最搞笑的就是他说去找“nvning，piaolnvning”呵呵。他用摄像机接上电视机，电视机里面的我很胖，又矮和他形成鲜明的对比。很紧张不自信。这是我第一次看到自己在电视上的形象，想想明星还真是不好当。

当我意识到这样紧张的面试是不可能有效果的，所以决定去ToastMasters。

在搜狐博客里面看了全部有博客的TM，选择了Aamzing Friday，从人民广场到九江路333号还要走一段，所以到的时候已经19:30了。带了我的写字板和四级卡片，计划找机会上台SHOW一下。签到的时候，会员20元，客人30元，当我说我也没有工作的时候，收钱的小伙子说没有工作可以不收你的钱。进去之后在最后坐下来，台上正有一个眼镜哥哥激情演讲，很流利。在Table section 我上去说了pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis，用写字板比划的。很有成就感，我发现我的口语不算是最差的，有个女孩上去的时候真的是让人着急，半天红着脸挤不出几个单词来。。。让我印象最深的是TM的组织，一个是TIMER，一口伦敦腔的女孩掌握了一个饭店用的服务铃，每个环节都有时间控制，时间到了就ring the bell，演说者就必须停止。还有一个是Ah-counter，在总结环节他说出每一个人说了几个“Ah~”“OK?”“You know?”“actually~”“en~”。。。很佩服他们的细心和用心，还有一个专门负责语法的Grammatist，一个很帅的小伙子，全场50多个人他的英文最棒，他评价一个 C1的演讲者：“I feel pain in my chest” 应该是“I feel pain in my heart”还有建议“财聚人散 财散人聚”说得太长，应该是“If you focus money,people go away.If you share money,people get together.”

最有意思的是那个说pain in chest 的男生，他说“噩梦”的时候发音不准，说成了night mile，下面有六七个人说：mare…. 还有就是他在演讲的时候同一个女士一下称呼he，一下有称呼she。。。。

出来的时候和一个没怎么发言的大哥说话，他居然自己开翻译公司的，以前在china daily做翻译。TMC真是藏龙卧虎。

10：30才到家，本来说话和Edo 9点彩排的，见到我，手做成9的样子瞪大眼睛说“I wait you since 9 o’clock!!”然后就说要去酒吧和朋友喝酒明天早上9点见面。

晚上反复看了ICS的网站，那几个anchor真厉害。1点才睡，做了一个睡过头错过面试的真切的梦。迷糊醒了发现才4点。然后是8：00，8：15，8：27，8：29醒来好几次，穿好衣服，带上相机，（防水防摔的）手机，护照，洗洗脸，照照镜子，理理头发。Edo来敲门了，让他带上护照，我们就出发了。

上了车我们才意识到我们可能是去的最早的，到了威海路上海电视台门口，我们很兴奋，在门口留影。然后就喊着shanghai rush I’m coming 冲过马路，门卫问了句“开会”我们说是，就进去了。进到大厅很空旷一个人都没有，到右边接待的地方大厅ICS的shanghai rush，说不知道。Edo就说要回家打印确认的EMAIL，或者让lucia去叫我老婆看看是不是这个地址。他给lucia打电话了。我接过电话说先问问在打过去。问了保安，保安还不错，告诉我们在9楼直接上去了。

他们还在布置会场，一个络腮小胡子的香港人一口流利的英文让我在外面等等。告诉我们等下我们每个TEAM有6分钟的时间audition。我们就在接待的桌子那里坐下来，用我的写字板写上SR 冲刺上海，我们商量来的人看到我们，我们就给他们指一个错误的方向。呵呵。
好几个外国帅哥在帮忙，给我们了如下的文件：见下面的四张图片。

等我们填好表格，他们告诉我们我们是的编号是0，第一号。上台了，一个移动摄像机，一个固定摄像机，下面坐了4个面试官，2男2女，3个是老外，1个是华人，带了一个很细的眼镜。问我们问题。

我就记得她问我们的弱点，我说是我的肚子，问我们各自最怕什么，我说我澳洲跳伞，美国墨西哥backpacking，我没什么怕的，就是怕老婆。她问我认为自己最大的弱点是什么，我耸耸肩，揉揉肚子说是：belly。还有一个单词没有明白就是她问我们的mascot是什么，我没有听懂，Edo听懂了马上说是他的猫。总的说来还是比较好。

然后告诉我们下周等消息。希望我们能成功。
等到3月2日收到SR team 发来一份邮件如下:

Dear Shanghai Rush applicants,

We’d like to take this chance to say a big thank you for taking part in the Shanghai Rush auditions last Saturday. We were amazed by how many great teams showed up, and we’re grateful for your patience – for a lot of you it turned into quite a long wait.

The sheer number of applicants alone is making it very hard to narrow down into a real short list, but our judges are coming close to a decision and will announce the successful Shanghai Rush applicants later in the week.

We will be in touch with all teams whether or not you made the show.

Again, thank you all for your time and best of luck in being chosen for the show.

The Shanghai Rush Team

Shanghai Rush

shanghairush@ics.smg.cn

www.icshanghai.com/shanghairush

大概过了一周，Karren打电话来通知我们被选上了，我抑制不懂自己的激动，马上告诉Edo，他也不停说：OMG.OMG… 我们都不能相信这是真的。一天都处于亢奋状态。

第二天一早我们去迪卡侬买了能代表我们Maciste队的运动服。一天都处于幸福状态。

第三天我们的梦想被打破了：Edo向他的老板请假希望批准他参加SR的摄制。他的老板回复说要么选择SR，要么选择工作。

经过痛苦的思考和挣扎，Edo 没有办法只好打电话告诉Karren 放弃了。

后来Karren 包括SR 制片人和我们一起做了很多Edo老板的工作，但是他就是不放Edo参加，也不知道这个意大利人怎么想的，居然放弃他们公司在中国推广的大好机会。

虽然没有最后参加摄制，但是我们已经证明了自己，整个上海就选10组人，我们被选上了。

瑾以此文纪念实现中的梦想！

Thanks Karren.

Related posts:

1. 我是如何入选【冲刺上海】【shanghairush】的

淘宝购买 魔店购买

免费的学习资源有： 魔咒天书 魔咒论坛
收费的学习资源有： 单词魔咒速记卡片 巫师专区（学员免费） 魔咒学院（学员免费）
巫师仙子内训教材《1小时攻克100生词》使用说明
单词魔咒速记卡片 是按照传统的人教版的英语教材按字母顺序编写，我们的服务是永久一站式服务
凡是您购买一套我们的卡片，即可成为我们永久的学员，我们将通过您的学号开发单词魔咒巫师专区和魔咒学院，您可以方便的提交或者查询到卡片中没有的您需要的教材的单词，参加魔咒学院的在线课程的学习。
单词魔咒的最大特点就是 每一个单词 都有记忆方法（咒语）目前巫师专区涵盖了下面全部的单词。

淘宝购买 魔店购买

单词魔咒学前单词速记卡片 41个单词
单词魔咒小学单词速记卡片 706个单词
单词魔咒初中单词速记卡片 1864个单词
单词魔咒高中单词速记卡片 2141个单词
单词魔咒四级单词速记卡片 4056个单词
单词魔咒六级单词速记卡片 2075个单词
单词魔咒成 人单词速记卡片2422个单词
单词魔咒自考单词速记卡片 3786个单词
单词魔咒考研单词速记卡片 5887个单词
单词魔咒托福单词速记卡片 3463个单词
单词魔咒雅思单词速记卡片 4522个单词
单词魔咒GRE 单词速记卡片 6611个单词
单词魔咒MBA 单词速记卡片 4561个单词
单词魔咒GMAT单词速记卡片 2310个单词

单词魔咒十大方法介绍 点击查看 单词魔咒发明人 魔法虫虫简历
淘宝购买 魔店购买

学习者的基本要求：
1、强烈的背单词的愿望 2、已经掌握初中基本单词1000个3、已经掌握英语单词国际音标
4、已经掌握汉语拼音5、有丰富的想像力 我相信有以上5条，配合十大单词魔咒的方法，在2个月内您一定可以准确记忆GRE，TOFEL，巴朗词表3000个超难记的单词！
【】中间的是咒语，『』中间的是记忆公式 ★ 破解提示
一、谐音法： ★ schedule 这个单词是“日程，计划”的意思，用得很多，但是突然让你写你不见得马上很快写出来，schedule 【死车堵住了，破坏了计划和日程】
（s-死，che-车，堵车《du-le》了，我们就想骂：该死的破车，又堵了，破坏了我们计划和日程）
二、删除法：大家都知道orange这个单词，可是orang是什么意思呢？“橙子”没有了“e”，谁把“橙子”(orange)吃掉
了“一”(e)点点呢？【猩猩（orang）把橙子（orange）吃掉了一（e）点点】『 orange-e=orang 』
三、对称法：abracadabra是什么单词呢？我们观察它的结构，★是以cad为中心对称的，a+bra+cad+a+bra，a是一个的意思，bra是“乳罩”的意思，cad是坏蛋的意思，咒语就出来了：【左边拿一个（a）乳罩（bra）右边一个（a）乳罩（bra）的坏蛋（cad）在胡言乱语】 【左边拿一个乳罩右边一个乳罩的坏蛋在胡言乱语】 a+bra+cad+a+bra=abracadabr，类似的还有mahatma=ma+hat+ma
四、添加法：大家知道come 是来的意思，那comet 是什么意思？ come加了一个t,★我们注意t是“天”的第一个声母，所以咒语就是 【来自天外的是彗星】 『come+t=comet』
五、分割法：beeline,这个单词就字面看，我们人士bee和line，蜜蜂，线，我们加入咒语：【蜜蜂走的线是直线】
bee+line=beeline(直线），我们不去管蜜蜂是不是走直线，但是beeline就是直线的意思。 类似的还有carrot carpet sesame sickle
六、象形法：gourd,★g和d都像是藤上挂的葫芦，咒语：【我们的葫芦】g+our+d=gourd（葫芦）那通过添加法，白色的葫芦是什么呢？ white gourd是冬瓜，我们就又记住了一个单词“冬瓜”咒语：【白色的葫芦是冬瓜】 类似的还有swan
七、插入法：swan是天鹅的意思，i=用谐音法是“爱”，in = 里面，进入，swa+i+n =swa+in=swain 咒语：【天鹅加进一点爱，变成了情人/乡村少年】 ★想像你在乡村的小河边，看见河里美丽的天鹅，你给了它一点爱（i），它就变成了一个英俊的“乡村少年”成了你的“情人”类似的还有mahatma=ma+hat+ma
八、音标法(拼音法)：就是那些发音完全符合国际音标的单词，没有必要用别的方法去记的！
九、替换法：我们知道bar这个单词是“酒吧”的意思，那barn是什么意思，我们注意n象一个门，酒吧开了一个门做什么呢？咒语：【酒吧开了一个门做谷仓】 『bar+n=barn』,那我们用m 替换 n ,★m象两个门，酒吧开两个门做什么用呢？咒语：【谷仓上开个门用来发酵做酵母】『bar+m=barm』（酵母）类似的还有『mahatma=ma+hat+ma』
十、词根法 就是利用英语的前缀后缀来记忆单词的方法
在实际的运用中是综合运用以上十种方法比方：『dan+de+lion=dandelion』 咒语【单个的狮子象蒲公英】，★我们可以想像公狮子的脖子上有很多毛，和蒲公英一样，远看就是单个的蒲公英。
淘宝购买 魔店购买
我们还有《豆豆单词奇遇记》用讲故事的形式轻松记忆单词：
豆豆在野生动物园(一)
【】中间是咒语；『』中间是公式；（）中间是破解
今天天气很好，豆豆和爷爷到野生动物园玩，草地上有很多动物在悠闲地吃着草，一匹高大的野马（mustang）昂头向豆豆冲过来，豆豆吓哭了！爷爷连忙安慰豆豆说：“别怕，别怕，野马一定是昂着头走的。”
·【野马(mustang)一定是昂着头走的】『must+ang=mustang』（must 是“一定”，ang 是“昂”的拼音）。
“看那边栓在木桩上很快乐的动物是骡子！”爷爷接着说，骡子很倔犟，是马和驴杂交的。
·【栓在木桩上很快乐的动物是骡子(mule)】 『mu+le=mule』（mu 是“木”的拼音，le 是“乐”的拼音），动物管理员牵来了一只骆驼，让豆豆骑在骆驼上面，来到小河边，
·【来了一只骆驼(camel)】『came+l=camel』came 是“来”,字母“l” 像数字“1” ，
管理员叔叔说“人不高兴或者生病了就在小河(rill)边走走,心情就会好很多了！”
·【人病了在小河(rill)边走走】『r+ill=rill』r 是“人”的声母，ill 是“生病”
豆豆发现一个全身是毛的“人”朝小河边走去！管理员叔叔说那不是人，是大猩猩，很残暴的！
·【去小河边有一个残暴的大猩猩(gorilla)】『go＋rill＋a＝gorilla』 go是“去”，rill是“小河”，a是“ 一个”
这个时候一条小船（boat）漂过来，船上装满了茶叶，一条大蟒蛇（boa）游过来把茶叶吃掉了！
·【蟒蛇(boa)把船上的茶吃掉】蟒蛇(boa)虽然只有三个字母，但是也不好记，我们记得boat这个单词是“船”的意思，“t”发音是tea，茶的意思，所以『boat－t＝boa』
突然岸边的树丛中冲出一只公野猪（boar），豆豆和爷爷还有管理员叔叔慌忙逃跑！蟒蛇也迅速的游走了！管理员叔叔一边跑一边说：“蟒蛇和人都怕公野猪！”野猪一直咆哮着追着豆豆他们，
?【蟒蛇和人都怕公野猪(boar)】，boa是“蟒蛇”，r拼音“人”的声母，『boa＋r＝boar』
管理员叔叔带领豆豆他们躲进一个小木屋里，公野猪被木板档在屋外面。
·【公野猪挡在木板(board)外】board“木板”，boar“野猪”，『boar+d=board』,d 是“挡”的声母
管理员叔叔说：“公野猪并不可怕，上次一只豪猪（porcupine）打破我们的人用很粗的松树做的笼子，到处伤人，最后只好击毙它了！”
·【豪猪(porcupine)打破人用粗松树做的笼子】『po+r+cu+pine=porcupine』
管理员叔叔话音未落，大家就听到角落里传出“嘶，嘶。。。”的声音，仔细一看原来是一直懒猴把窗帘布撕破了！
·【撕破布的是懒猴(sloth)】『cloth c->s sloth』cloth 是“布”，s 是“撕”的声母，用s替换c, sloth就是懒惰的懒猴
单词魔咒十大方法之一 对称法
对称法：对称法就是发现单词的对称规律创造单词记忆咒语的方法。
convenience 『conv + en + i + en + ce = convenience』我们知道拼写这个单词的时候开头是“conv”和结尾是“ce”最容易混淆的是中间的字母，我们观察中间的部分不难发现是以“i”对称的“en + i + en”这样就很容易记忆了。
这期我们学会了野马（mustang）,骡子（mule），骆驼(camel)，大猩猩(gorilla)，蟒蛇(boa)，野猪(boar)，豪猪(porcupine)，懒猴(sloth)等哺乳动物还有小河(rill) 木板(board)等名词和十大方法之对称法,下期我们继续学习豆豆在野生动物园和十大方法之添加法
淘宝购买 魔店购买
魔法虫虫历时13年打造的四级速记卡片覆盖了大学四级4055个单词。
每一个单词都有咒语。

淘宝购买 魔店购买

1.从已知到未知，充分开发学习者自身三大记忆系统。
2.精确记忆单词，一句咒语攻克一个单词，精确到字母。
3.紧扣教学大纲，国内唯一每个单词都有记忆方法的速记法。
4.方法先进科学，完全符合单词构词法，英文单词的《说文解字》
5.咒语形象生动，朗朗上口，易记好用，终生不忘。

★ 单词魔咒速记卡片的五大特点：

★ 单词魔咒是人生观，是哲学观。是速记奇书，真实不虚。
单词魔咒速记卡片使用秘诀：
★咒语必须一字不差的牢牢记住！
咒语是单词字母序列和单词词义之间的记忆桥梁，是经过不断修正总结按照十大方法的原则精心创作的记忆钥匙，所以学习者必须一字不差的牢牢记住，才能精确还原单词字母序列和词义之间的对应。
★ 咒语是用来传播的！
传统的咒语是实现某种功能的特殊语言组合，通常是口传心授的。单词魔咒中的咒语也是一样，当你用咒语教会别人记忆单词的时候，你会发现这个单词已经牢牢刻在你的脑海中了，真的终身不忘了！
★ 咒语掌握的唯一标准是：通过咒语就能立刻精确拼写出单词！

关于学号的使用说明:
本页的激光防伪标签上的序列号即是你的学号。请及时更新您在单词魔咒官方网站的个人资料，完善您的真实姓名和学号。真实姓名和学号将是您进入单词魔咒进一步课程的通行证。我们将陆续开放线上和线下丰富的课程和活动。

关于版权及合作推广：
★单词魔咒已经申请知识产权保护，对任何盗版侵权行为，我们将通过法律手段追究责任。

★我们欢迎学校，培训机构及个人加入单词魔咒推广的行列，详细合作办法请关注官网。

关于官方网站：
★单词魔咒官方网站： wordsmagic.com 单词.com

==================================================================

为了更好推广单词魔咒，让大家拜托背单词的痛苦，我们调整了单词魔咒IM群
单词魔咒QQ普通会员（售前）群：2362894
单词魔咒QQ巫师仙子（售后）群：21962385 加入请说明学号
单词魔咒MSN普通会员（售前）群：group@wordsmagic.com
单词魔咒MSN巫师仙子（售后）群：team@wordsmagic.com 加入请说明学号
学号在单词魔咒速记卡片的封三 激光防伪标签上面 由WM开始的六位数字（如图）

No related posts.

魔法虫虫雅思二战7分实录

 在中国有两次考试可以改变一个人的命运，一个是高考，一次是雅思。有人可能不同意我的观点，说是公务员考试，摸摸你的肥肥的肚脐眼想想：公务员算是改变命运么？

 关于雅思虫虫有太多想说的了。

 环球雅思2009年9月11日

第一次没过完全是轻敌造成的，基本是裸考，只复习了一个星期。第一次写英文作文居然是在雅思的写作考试。居然得了6分，奇迹。先去淮海路的环球雅思了解了一下情况，因为要2个HIGH,所以只能报G类7分班，在超小的测试室里面做完了阅读测试，对了26个，接待小M冷冷的说：你就5分，5.5分的样子，可以报名7分班的。让和中敲章推荐打折省了800元，一共3000多元就报了周末G类7分班。中山公园。每个周末就骑着我的小单车上课去了。口语老师很幽默，听力老师讲课很投入，阅读老师很帅，作文老师很执着。每次上课我就坐在进门第一排第二个中间的位置，教室超级小，老师的口水可以喷在我脸上。中午通常我们会在然与纯自助快餐吃饭，各自付账，各自挑选。我们也去大娘水饺，环境一般。一茶一坐，环境还不错，在二楼一帮人说说笑笑一下子就过了下午上课的时间。班花是在澳洲读书回来考鸭的86年眼睛超漂亮的可爱上海女生，XYZ是美国攻读生物的胖硕士，红花是美国电脑公司的超级销售，Lily是娴熟智慧型年轻硕士妈妈，还有我们的中医哥哥，人家可是岳阳医院的挂牌中医师，在班上为我们搭脉义诊。同学的职业最多的是财务，其次是IT经理。一半去加拿大一半去澳洲。

 一战雅思2009年11月7日

头天下午和中医约好去华东师范看场地，走到路上要打车的时候收到中医的短信：身体不舒服不去了。得，这么冷的天，我也不去了。第二天一早在闹钟响前1分钟自动醒了，带上证件和考试确认函（两次烤鸭经历告诉我这个确认函不用带），打上车直奔华东师大。文史楼前面已经等了很多人了。考号贴在门边地上的白板上，每个人要在照片上写上名字和考号（这个也是方便老师考试前贴照片，在松江没写也没事）。抄好考号，排好队就拿出2本小册子能看多少看多少。《十天突破雅思口语》《十天突破雅思写作》在文史楼门口排队的时候遇到中医，脸上不太好，告诉他要去抄考号，队伍就慢慢进去了，进门的一瞬间我看见中医正在蹲着找考号。中午考好笔试出来给他打电话关机的，以为是他笔试之前关了忘记开，后来才知道，他抄考号的时候突然感觉不舒服吐了！！没有参加考试，难怪我边上有一个空缺位···我还在想谁那么有钱，交了钱不来考的，原来是他。呵呵 

华师大的教室比较破，很小，前后排考生之间不想松江考点隔了一排空座位，有人把椅子搞得吱吱响，老师就在眼前晃···，听力最后S3有好几个都漏了，基本是蒙的。阅读理解最后一篇说非洲蚂蚁的因为太紧张，找不到原文里面的答案···，出来Jack说阅读很简单，答案很多是原文里面现成的。写作小作文是参加聚会把朋友的一个东西弄坏了写一封道歉信，大作文是有些人认为孩子的闲暇时间应该更有教育性，你的观点是什么。小作文我说聚会的时候借朋友的MP3听歌结果连人带机掉到泳池里面了，大作文用的《十天》第一个标准模板，都说用模板会得低分，因为实在不知道怎么写，不用模板根本不够字数的，大家都不敢用第一个模板，我用了反倒感觉新鲜。

 排队的时候认识了Ada,只要一个高分的硕士做咨询的女孩，她过了。笔试的时候我做在第二排，做在我后面是一个美国知名电脑公司做工程师的帅哥Jack，中午和他在校外马路对面吃了个桂林米粉。下午2点去文科楼6楼考口语。

口语考试是一个胖胖的老英国绅士，PART1的时候我说自己很喜欢运动，他竖起食指略作思考状，帮我找了一个PART2的CUE CARD:一个极限运动。太棒了，我告诉他我在澳洲跳伞的经历，和第一个把poweriser从美国带回来，并且组织了一个城市探险俱乐部。PART3他又问了我一些深入的问题，政府是否会鼓励危险的极限运动之类，我也不知道自己怎么回答完的，完全记不住了，只是记得最大的失误就是说了一句：HOW TO SAY! 这句话是《十天口语》里面单独列在中国人十大致命语病里面。后来参加Toastmasters发现一些C8的speaker也说HOW TO SAY! 看来真的是个通病。

 就这样一天时间考完了四门，真的有点累。到家直接登录DODS胜利之日狂杀了1个小时····。

 特写镜头：【2个月前】虫虫收到听力老师电话：“分数出来了！” 登陆雅思官网，输入NAAE号和密码，网页刷新的一瞬间，时间似乎凝固了。有一个5.5，其余全是6….心脏狂跳！再次仔细看LRWS,我靠，居然一个HIGH都没有！我靠·····，我靠·······！！！！！他NND，又要交1456元，又要买史上最贵铅笔和铅笔擦。如何和同学们交代呀！就说四个6吧。。。哎。。。。

一战雅思书目：

《十天突破雅思口语》

《十天突破雅思写作》

《剑3-剑7》同学一起淘宝团购的30元，MP3网上下的。

《环球雅思全套教材》没怎么看。 

特写镜头：【2个月前】红花收到虫虫的短信：“分数出来了”，登陆雅思官网，输入NAAE号和密码，网页刷新的一瞬间，时间似乎凝固了。有一个7分，一个6.5，2个6, 心脏狂跳…. 再次仔细看LRWS，我靠雅思！差半分，差半分我就是两个HIGH了！！！我靠·····，我靠·······！！！！！红花盯着分数，听力7分，没用，要7.5才是高分，阅读，阅读7分，1个HIGH, 写作和口语都是6，他NND，看来写作老师说的“猛药”没有起作用，连cardiovascular这样的大词都用上了，没用！又要交1456元，又要卖史上最贵铅笔和铅笔擦。

 二战雅思2010年1月23日

玩了1个月没有摸雅思书，12月10日决定在春节之前再考一次，2月份没有G类考试，（后来红花告诉我有2.11财大的一次）只能报名1.23松江的考试。1.23好日子，123一个新的开始。仔细分析一战的弱点，发现大家普遍认为拿高分的阅读我居然是最低分5.5，打算恶补阅读。听力拿高分的可能性不大，但还是要加强，用同传朋友提供的变速软件提高。写作更加注重通篇的结构和小作文，避免用不能准确使用的大词和难句。上当当购买了祁连山的《无词阅读法》， 卢峭梅的《雅思听力机经》 还有一本是刘洪波的《雅思真经4》， 这本书要特别说明，因为它的排版和雅思考试试卷的字体很像，雅思考试字体很大，以前做盗版的剑3-剑7，字体很小，拿到试卷不太习惯。大家尽量不要扫读，要摄读，和照相机一样阅读，一大片一大片的读。这一点真的很重要，配合无词阅读法，找主题词，定位词，方向，特别是各种题型的解法，仔细体会真题的解法，多做几篇就会领悟到其中的精髓，二战的时候才可以知道哪些对了哪些是蒙的，效果非常明显，只错了4个，得了8分。听力的效果也非常明显，用nvplay1.4-1.8倍数反复听卢峭梅听力机经小册子上面的答案，听到后来听真题和考试就和听慢动作回放一样，特神奇。

 松江是我的福地

和老婆在四川小馆子吃了践行午餐，回锅肉还是那样好吃， 

米饭特别好，吃了3碗，和LP告别，坐7号线转13号线，

 1个多小时第一次到了松江，松江建设得不错，

上了去对外贸易大学的公车，一卡通居然没有扣钱，

估计是传说中的地铁转乘公车的优惠，毕竟地铁坐了16元大钞。在学生宿舍门口下来，

在公告栏里面撕了三张日租房的小广告，

立刻拨打比较，选择了紫东新苑。穿过对外贸易大学，看了看明天的考场，

抄了考号，校园很大，很荒，印象最深的就是大拱门，

到了紫东新苑联系日租房东，一个带2岁小孩的安徽女人把我带到二楼一个毛坯房，没有台灯，没有空调，30元一晚，呵呵。看书哪能没有带灯，换地方。第二个有空调但是满楼的油漆味，估计是哪家在装修，撤。最后定下来一个7楼什么都有的小房间，50元，台灯是房东现修好了，太冷，开空调加收10元。好在床还不错，有电热毯。想想住一晚上就这样凑合过吧。

和lily通了电话，看到她的名字也在考号单上，她住490元的宾馆，有钱人，呵呵。第二天才知道是他老公开车全程陪同来的，我也搭了她的顺风车回家。晚上6点到9点居然看着书睡着了，好在有电热毯和空调，不然一准感冒。起来看书到11点，接到LP问候和祝福的电话。早上6点半自己就自动起来了，看书，吃早饭：昨天买的旺旺仙贝和光明早餐奶，没敢喝太多水，有一战憋尿的经历，不敢喝。7点35接到LP叫醒电话，本来说好是6：50的，挺难为她的，她喜欢睡懒觉的。花15分钟到了考场，存包，进教室，最后一排，哈哈，这么大的教室，前后之间都隔了一排。右手边一个澳洲呆了五年的女孩。我让她把答案写大一点，呵呵，心理安慰而已，根本看不到。两个中国老师用英文宣布纪律，教会填表，然后开始听力，我就开始运转我的小太阳了，这可是童子功，小的时候一直练的，具体功法参见这里。保持功态一直到笔试结束。阅读做完我就知道自己一定过了。小作文是电话账单的地址寄错了，请写文章说明你是怎么发现账单寄错了，对你有什么影响，你希望他们怎么补偿。我说我的账单被寄到动物园了，动物园的熟人发现的，对我的个人信用有影响，希望他们给我机会见高层领导以便对他们的CMS系统提供改进意见。虽然是胡编乱造的，但是我始终紧扣题目。大作文是很多人现在移居到大城市，你怎么看这个现象。我套用自己已经写好的模板，这个模板不是书上现成的，是我自己加工的，从好和不好两个方面论述了，最后还提出了自己的观点和解决方案。我自己都感觉自己很厉害，最后一个标点正好写在答题纸最后一行的最后一个适当的位置。

写好了还有3分钟检查，居然没有检查出来metropolise 多了一个e. 中午和lily及她老公开车去一个西餐简餐厅吃了个18元的海鲜炒饭。吃好了，就在餐厅和lily连起了口语。她准备得很充分，一个大本子，后来他考的是newspaper，她说她居然没有准备到。我的口语考官是个和蔼可亲的外国老阿姨，难道是传说中的5分笑面杀手？整个过程她都一直不断微笑鼓励我，话题是最近一件让你高兴的事情。happiness. 什么事情让你高兴？我说我澳洲跳伞的事情。PART3是不是有钱就幸福？为什么大多数人都认为有钱才能幸福？古代人和现代人的幸福观有什么不同？！！！！！汗！！！！我只记得我说自己的功夫师傅住在深山的破庙里面，没有钱但是很幸福，因为他知道三个问题的答案，1.人从哪里来？2.人活着为什么？3.人死了去哪里？他知道这个三个问题的正确答案，所以他是最幸福的人，幸福和钱无关。我一口气说完，也不知道有没有语病，也没有用十天里面的好词，口语真的是基本功，需要长期的积累。考出来，走下楼梯，一帮80，90后蹲点的考生蜂拥过来，我突然有点明星的感觉。他们是那么年轻，有去澳洲，去英国的，羡慕中···等lily出来，他稳重大度的老公开车送我们回家。

特写镜头：【2个月后】虫虫习惯性的登录雅思官网，这是每天必做的事情，虽然知道要十个工作日才出成绩。

现在是第九个工作日的中午11点45分···估计分数还没有出来····突然一个闪眼的8跳进虫虫的眼睛，一个7，一个6.5···· 心脏狂跳···· 一个6，2个HIGH!!!! 虫虫一下子弹簧一样跳了起来，高呼：啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 过了~~~~~~~~~过了~~~两个HIGH,两个HIGH,两个HIGH~~~~~~~~~~,厨房里面的父母跑出来：怎么了？怎么了？？虫虫一把抱住他们：我过了！！雅思考过了！！！

这次雅思总分7， 口语失败：6， 听力OK:7， 写作奇迹：6.5， 阅读爆发：8

我知道这篇文章一定会火，烤熟鸭子，正在烤鸭，将要烤鸭，已经在国外，正在国外，将要在国外的全部有兴趣的朋友可以加QQ 群:2362758  对单词魔咒有兴趣的朋友可以加QQ群：21962385 对英文演讲有兴趣的朋友可以加QQ群：2362894

分享魔法虫虫的资源

单词魔咒 史上最牛单词速记法 www.wordsmagic.com

单词魔咒 豆瓣小组 www.douban.com/group/wordsmagic

口译同传 豆瓣小组 www.douban.com/group/kouyi

单词魔咒www.wordsmagic.com

淘宝购买 http://justican.taobao.com

魔店购买www.wordsmagic.com/shop

选择单词魔咒的五大理由：

1.        从已知到未知，充分开发学习者自身三大记忆系统。

2.        精确记忆单词，一句咒语攻克一个单词，精确到字母。

3.        紧扣教学大纲，国内唯一每个单词都有记忆方法的速记法。

4.        方法先进科学，完全符合单词构词法，英文单词的《说文解字》

5.        咒语形象生动，朗朗上口，易记好用，终生不忘。

同声传译快速搞听力的软件在这里：这个软件是目前同传必备的秘密武器，可以完全不失真的快放和慢放，慢放可以清晰的掌握发音，快放最多到4.0倍，人类的极限是2.5倍，我用1.4倍和1.8倍速听了10多天，听力就提高了1分。 下载地址：www.1to1b.com 大家点击资源中心
用户名和密码找虫虫要。搜索：听力

No related posts.

这是一个快速提高英文听力的秘密武器
它帮助JACKY HUANG 1年考上欧盟口译司
它帮助我1个月雅思听力提高了1分
我第一次雅思听力6分，没有做完，很多是猜的，第二次，全部听准了，而且感觉CD里面放的是慢镜头回放。因为细节没有注意，所以只有7分。功劳要感谢Jack Huang 的秘密武器 nvplay

这个软件是目前同传必备的秘密武器，可以完全不失真的快放和慢放，慢放可以清晰的掌握发音，快放最多到4.0倍，人类的极限是2.5倍，我用1.4倍和1.8倍速听了10多天，听力就提高了1分。

下载地址：www.1to1b.com 大家点击资源中心 搜索：雅思 听力 秘密武器

账户密码请加我MSN group#magicworm.cn QQ群：２３６２７５８

有兴趣的朋友可以加豆瓣 魔法英文 和 口译同传小组

Related posts:

1. 一个改变一生的软件

一年前的今天，我着手改变自己的生活。这将是一场翻天覆地的变革。但是，并非像我们那个年代最好的作曲人John Fogerty一样是为了追名逐利，我所要去做的不仅仅是改变我自己的世界，同时也要帮助你们改变你们的世界。

这些就是我所做的一切：

我开始有了自己的博客。

“另类的第一稿：选自‘如何轻松地拥有高点击率的博客’”是我在RidiculouslyExtraordinary.com写的第一篇日志。它取材于Tim Ferriss的一份演示报告。经过我的加工整理后，就成了我的作品。

如果你有读过我的这篇日志，就会不难发现我大量地听取并摘抄了原作中的种种建议。这是种无意识的照抄，毕竟在一年的时间里我并没有定下心来认真读过或是看过原来的报告。

报告中最为重要的一条建议选自Tucker Max的一句名言：“当一个好的写手并不重要，重要的是要把那些内容表达出来。”

表达与承诺
刚开始写的一些文章，语言表达不尽如人意，换句话说就是辞不达意。但是我给自己定下了两个目标，这是我必须遵守的承诺。

第一个承诺：写文章要持之以恒，要有固定的写作时间。

尽管我的写作时间前前后后调整了好几次，但是我还是努力恪守着自己定下的承诺。我写的第112篇日志讲的就是这件事。（目前，周一、周四和周六是我固定的写作时间。）日志写得是否令人满意是次要的，最最关键的一件事就是准时发稿。需要不断地操练，不断地写作，从中获取进步。

第二个承诺：我发誓绝不从大流，每篇日志都要体现出自我的观点和思考。

你在日志中读到的，就是你能与我的交流中得到的。在某种程度上，我的博客给了一个自由发挥的平台；因为在现实中，我们总是不得不瞻前顾后，往往说出了不少违心的话。

思想要锋芒毕露、张扬不羁
不少网友不喜欢我的文章，不喜欢我的为人，甚至讨厌我。

之所以你看不到这些负面的评价，是因为就像是我对于审查制度深恶痛绝一样，我丝毫不能忍受别人对我的人身攻击。当别人试图批评打击你的时候，最高明的办法并不是陷入一场无止境的口水战，而是直接无视删除那些恶心的评论和留言。（人生课堂之八：评论是毫无意义的）

老实说，我日志里所表达的内容并没有显得那么的张扬和狂妄，还可以进一步加强其辛辣讽刺的一面。

我在公共场合和私下里并没有什么区别。这样很好，没有必要为此而感到担心你后怕，即便是这可能影响到我的人际交往和职业前途。社会交际所必要的假装做作，在我看来，是没有任何价值的。我们很难找到一些讲真话的个人或是机构的博客。这说不上是好是坏；至少对于社会交际而言，这种做法不失为明智之举。但是，我做不到。

我想我是偏题了。：）（不过这老发生了，我已经见怪不怪了。）

打开自我的世界
加入了CouchSurfing社区真正意义上改变了我的生活。第一次，我的生活发生了如此巨大的变化。我惊奇地发现接着文字的翅膀，我可以带上志同道合的朋友们，畅游整个世界。

我们的博客神似却有着个人独特的元素。自然而然地，在你与其他网友之间架起了友谊的桥梁。电子邮件、Skype或是面对面的交流，在博客上构筑起人与人之间的和谐自然的牵绊。

就像CouchSurfing一样，博客为我打开了通往世界的大门。我接触到了来自澳大利亚、新西兰、泰国和德国的版主，也看到了来自世界各地的读者们。

博客改变我生活的五种方式
我读过很多关于博客如何改变生活的帖子。几天前，我就受到了一封来自一位读者的邮件，让我来谈谈自己的看法。

1）和不少有趣的网友结成了深厚的友谊。

在博客的世界里，我可算不上是个名人。当然这和能与相识的人交流比起来，算不上什么。

2）博客为我创造了写作的平台。

一直以来我都很喜欢写作，但是却从来没有发现自己会如此深爱着它。为读者们写作不仅是我的追求，也是能找到自我价值的途径。

3）能和志同道合的人们相互交流

虽然算不上是友谊，但是我认为这也非常重要。我收到过不少邮件，内容无非是说他们和我有多么的相似。这令我相当的振奋，再看多少封这样的邮件也不会让我感到厌倦。在现实中找到和自己相似的人的机会实在是太少了，但是在博客上却能常常遇到这样的情况。有时候甚至会超出我的想象。

4）读者的心声不断激励着我前进

我在Gmail邮箱里设置了一个新的分类，叫做“精彩收件箱”。在2010年1月22日之前，有很长一段时间里，我忘给收到的邮件进行分类。但是即使在这短短的半年里应经有多达47封邮件被放入了新的分类之中。这些都是来自读者给予我的正面回复，一直激励着我。

5）虽然不知道自己正在寻找着什么，但是我却清晰地勾勒出了我的未来

过去的几个月里我不断地否认着这样的一个事实：博客就是我的未来。比起合作行销，在博客上发帖的确赚不到什么钱，但是它却更有意义。金钱并不能带给我们快乐，你们懂的。：）

5个应该拥有博客的理由
在列出5个理由之前，我希望你们能够明白：你必须热爱你的博客，并且能够为此花上10年的时间。

1）结识不少有趣的伙伴

不用去怀疑。虽然要花上些时间，但是相信我，你们总会找到的。

2）机遇无处不在

这得取决于你们的个人目标：有些人就像找几个聊得来的伙伴，有些人想要找一份新的工作，有些人想要通过开博客赚外快、或是得到一些免费的东西。（如果这些就是你所要追求的；至少我没有这么想过）即便花上几个小时，也讲不完你们可能获得的机遇。总之，机遇无处不在。

3）出色的文笔？没有也未尝不可

你们所要做的只是去表达自己的心声。从今天起就开始写一些东西，相信不久之后就会收到丰厚的回报。

4）开博客不需要很专业的技术

找一个万维网主机，安装一个WordPress，就可以开始写写文章了。需要更为详细的指导，可以去看达伦罗斯的《31天教你如何拥有一个完美的博客》（免费阅读）。

5）你将要为你自己创造新的财富

如果你明天就去世了，你将会留给这个世界留下什么？或许在博客中残留着的身影是一份不错的礼物。

结尾
如果能有一个更为经典的方式来表达我的谢意，我是绝不会吝惜的。可惜我并没找到这样的一个表达方式。

所以，谢谢大家。

No related posts.

1.我是全世界最牛逼的销售！
2.我是全世界最有魅力的人！
3.我是宇宙全能超级美少女（女生）！
   我是宇宙全能超级大帅哥（男生）！

重复十遍。。。。。

No related posts.

No related posts.

对了魔法虫虫一切行为都是为了实现自己的 墓志铭

如果以上10条你都没有问题，请加QQ群：2 3 6 2 7 5 8 MSN：group@magicworm.cn

No related posts.

世界之大，每位女性都必经人生第一次月经，可又有多少受惊、仓惶和无助而无处诉说呢？《我的小红书》恰是这样一本“例假书”，书中收录了全球92个不同地区不同年龄女性的“第一次”的故事，其中名女助阵：有女权名著《伊莎性爱告白》的作者艾瑞卡•琼、有1981年美国桂冠诗人玛辛•库敏、有曾和塞林格有过一段忘年恋的作家乔伊斯•美娜文坛前辈，还有当红美剧《绯闻女孩》原著的作者塞西莉•冯•齐格萨……
　　《我的小红书》不只是一本故事分享集，更是态度转变的呼声。通过分享第一次月经的故事，使得所有女性有机会通过自己的声音来揭露和表达她们的感受。《我的小红书》旨在提供支持、消遣、打开母女对话的切入口。

作者简介 · · · · · ·
　　六年前，蕾切尔•考德•纳尔布芙（Rachel Kauder Nalebuff）经历了自己人生的第一次———当她穿着泳衣在水上滑翔时，忽然“见红”。蕾切尔一时惊慌失措，但当时只有爷爷在身边，怕尴尬的她只能往泳衣里塞了一堆纸巾，自己熬着。后来她母亲给所有的亲友发了邮件，通知大家“蕾切尔变成女人”了，并瞒着蕾切尔组织了一场家庭聚会。
　　聚会上，亲友们轮流掐她脸蛋，向她祝贺，正当小女孩尴尬无比时，她的老姨悄悄把她拉到一旁，给她讲了自己50年前第一次来例假的经历：当时老姨坐火车从波兰逃到法国去，途经德国边境，纳粹士兵拦下列车，勒令所有人脱衣接受检查。当老姨赤身裸体站在士兵面前的那一刻，例假忽然来了。这段故事，老姨从来没跟人说起过。而这段故事也令蕾切尔思考：世界之大，每位女性都必经这人生第一次，该有多少受惊、仓惶和无助是无处诉说的呢？于是，从那时起，13岁的蕾切尔就开始搜集身边“第一次”的故事。
　　蕾切尔18岁高中毕业，创办了一本杂志书《我的小红本》，每月出版一期，内容就是在全世界范围内寻找愿意分享自我经验的女性，把自己第一次来月经的故事写出来。
　　作为“初潮书”的主编，名叫蕾切尔•考德•纳尔布芙今年暑假将入读耶鲁大学。

No related posts.

今天看到一篇文章，说是一个猛人用一年时间考上欧盟口译司，看完之后，只有一个感觉，就是意志力决定你的成功，就象我在昨天的文章中说到的，能有坚强意志力的人少之又少，但这个人绝对是其中之一。
　　我的网名叫做jacky，大学在青岛市念书，4年，中国海洋大学的计算机科学与技术。我并不象很多人那样关注现在的流行，超级女声，快乐男声，加油！好男儿，李宇春，张靓颖或者周笔畅，我甚至可能也不知道谁是全国7进6，8进7，我可能还不知道有关满城尽带黄金甲，巩俐和章子怡的最新消息，可是我却知道第六轮六方会谈的结果，我也知道中国暴雨洪灾的后果，受灾地区，我还有着一段值得人驻足的一段经历。
　　毕业之后工作两年，辞职孤单一人来到北京准备考研。
　　当初准备的是北外的高翻学院，也就是大家俗称的同传专业。但是那时候除了看的是同传的高薪之外，还有自己提高自己的英语水平。
　　我一开始，英语程度也就是6级，但是经常锻炼口语，所以交流很流畅。这是我惟一的优势，其他的，没有工作，计算机专业，看来都不是什么好事情。可是我有着很多人没有的一样东西，那就是坚定的毅力。这是我后来能够成功被录取的最重要的一点。
　　从那年1月开始，我认真准备。但是当时对于高翻没有清晰的概念，所以很幼稚地觉得，把一套新东方推荐的60篇文章背诵下来，然后背诵GRE词汇就可以解决问题了。结果，大概一个月之后，发现语言运用能力的确有所提高，但是要参加考试远远不够，因为那时候开始接触<经济学家>，发现根本看不懂。于是在网络上疯狂地搜索和高翻相关的内容，论坛，网站，blog等等，也开始获得了大量的信息。其中几个重要的网站在这里推荐一下：
　　如果你想要找一个最综合的口译资料资源练习方法的网站，就去这里看看：
　　http：//kouyitianxia.ttsite.com/index
　　如果你还没有认真的看过《经济学家》，那考高翻就太困难了。《经济学家》是一定要看的，而且最好每天都看几篇。
　　经济学家中国： http：//ecocn.org/forum/index
　　如果你要考北外，那么就一定要经常到北外专门的校内网去看看最新的消息，还有很多牛人在那里发帖：
　　北外星光： http：//www.xgbbs
　　如果你的听力和知识面都不是很广阔，那么你需要经常去普特听力论坛看看，并且练习，我是坚持了一年多：
　　普特听力论坛： http：//www.putclub
　　这些是主要的一些论坛，接下来我说自己的努力过程的时候会提到他们的用处。
　　为了能够清晰明了地说明我自己的努力过程，我把自己针对每一个考试所必需掌握的技能和进行的练习列出来：
　　英语基础——中英互译新概念3，4册， 新东方精选60篇文章，张培基散文50篇，实用口译教程全部，现代汉英口译教程，现代汉英口译教程练习册，然后熟练背诵，这一共7本书！其实还有很多其它的我背诵了只有2-3遍的，就不想提了。这些书要背诵至少3-4遍，我自己背诵了大概有10遍左右，之后总结当中重要的，自己不熟练的句型，词组等等，要针对自己。
　　听力——这个是我自己感到最重要的。为了锻炼听力，我找到了普特论坛，并且严格地每天跟着一起训练，方法大家都可以在论坛上找到。每天听写BBC，因为VOA太简单，大概一个月左右就可以完全听懂。所以我一直坚持精听BBC,直到那年9月份。我找到了一个软件，可以把音频变速，叫做NV player，大家搜索，可以找到并且免费下载。其他的软件我也尝试了，但是基本上都还是声音会失真，但是这个软件只会加快速度，声音不会失真。之后我开始把BBC变速听，变到1.1，1.2，，，，，最后到了2倍速，你听起来这个变速可能没有什么大不了的，但是当你真正的用这个软件开始听的时候，才发现，就算是从1.1跳到1.2你都会有很多东西突然间就听不懂了；与此同时，我还每天下载联合国网站的会议现场和白宫的会议现场，不断地变速听，而且普特论坛上有各种各样的材料共我选择，我也在不断地精听，精练。倒了10月，我开始精听BBC2倍速，同时开始了我正式的同传练习。是的，我已经可以进行同传了，不过都是同传UN的现场，还有白宫的现场，每天都是一个小时左右，大概过了一个月，我开始同传VOA新闻。新闻的同传，在同传界是一个忌讳，也就是说没有人去做新闻同传，因为信息集中，密度大，速度太快，挑战太大。但是，我很勇敢地接受了挑战，并且开始坚持每天同传新闻，因为我发现UN会议和美国白宫的会议太简单了，我每天都会把UN 和美国白宫的会议现场变成2倍速来做泛听，基本上一次就可以听懂了。
　　新增国内会外会议视频下载—联合国，白宫，英国议会，中国国家新闻办公室：
　　http：//kouyitianxia.ttsite.com/thread.php？fid-1831335
　　后来,我曾经尝试一次在安南进行的联合国的演讲录像，直接进行同传，基本上对我来说就是放慢镜头！每次听2倍速的作用就显现出来了，因为最后我发现基本上90%的安南演讲内容我都同传出来了。在此期间，我不但坚持锻炼同传新闻VOA，并且开始尝试加速同传，也就是把新闻变速到1.3倍速同传。这个的确非常有难度，但是我还是克服了，这需要很多的勇气和毅力。很多人会问我，你怎么有这样的动力？我说，这都源自我的梦想，一个心中的梦想，希望能够成为一个语言运用自如的人，运用自己的天分非常自如的人。于是，渐渐地，到了12月份，我已经可以同传VOA新闻的1.5倍速了。这个是非常难的，因为速度很快，而你又必须要同时传译。但是，这些都造就了我非凡的反应速度，还有我稳定的心理素质。现在我听人们说话，就真的好像在放慢镜头一般。而且，12月份的时候，我也开始同传CNN，也是1.5倍速，以及NPR，但是BBC我还从来没有尝试过，因为BBC我一直都留给自己做每天的精听。
　　再后来，VOA的同传我就变速倒了1.7倍速了，但是这已经是今年的事情了。并且，开始进行新闻的记忆，也就是新闻播放并且同传结束后，尽力地记会议全部的大概内容。有的朋友可能会说，新闻简单，容易记忆，练习短期记忆还是应该用会议记录；但是，我不这么认为，5分钟的新闻可能很短，但是你知道么，这里面往往包括7-8（有的时候10）个主要事情，而且相互没有联系。如果你能把每件没有联系的事情都记住，那么你记住会议内容会更加简单容易。看到这里，有的朋友会发现，我这个人有些变态，听力听2倍速，记忆非要用新闻练习……pervert！
　　是的，朋友们，如果你看了很多书，很多自传，你会发现，这个社会里面有所成就的人，基本上从一个角度来说，都是变态，或曾经做过一些变态的事情。但是，从另一个角度来说，这不是变态，这是执著，这是热爱，这是激情。我有一个同传的朋友，在外交部做同传很久，一次跟我聊天听说我听2倍速，立刻就蹦出来一个pervert！我笑了笑，没说话。因为我很少对人说这是我的梦想，我什么都可以付出。
　　到了现在，我听任何材料，只要没有陌生词汇，就一定不会有任何障碍。甚至在面对5个欧盟口译司的考官的时候，我有些紧张，但是他们说的英文，即使我紧张的时候，也是让我如缕平川。你还记得很多人平时练习得很好，可是到了现场，发言人说话结束，她却紧张得说不出话来。平时的练习要超量，倒了现场才能抵消紧张带来的负效应。
　　目前我看了一些有关快速听力的书籍，发现其实2倍速并不是速度的极限，2.5倍速才是，因为2.5倍速是人的听力速度反弹极限；也就是说，经常练习2.5倍速，再听1倍速，你的听力就不会回到1倍速。可以继续保持。所以，我目前一直在练习2.5倍速的BBC听力。我也希望,如果你真的想从事同传行业，请多投入一些，短期记忆比较容易的是叙事类的，也就是上外和北外复试会考的内容；但是，会议内容是不好记忆的，因为有很多数字，很多分类，都需要笔记。而全国三个大型的同传专业考试当中，只有欧盟口译司的这个考试全部都是会议内容，而且数字，年代，月份都非常清楚，当时我摊上的就是一个核问题，所以平时多练习新闻的记忆显得尤其重要。这里就说到笔记的问题，我练习笔记，只用了一本书《实战口译》，林超伦的，全书练习了大概5遍左右，每次一个小时练习一片文章，倒了最后能够基本上进行1.7倍速的播放，同时自己记笔记。但是这里我有一个缺陷，就是局限于书本的模式，每次都是记笔记一分钟长短，这是很要命的，因为欧盟口译司的考官实际上要考察你的真实能力，不会拘泥于书本。我这次考试就吃亏在这里。可是，夺亏我平时练习2倍速听力精听和泛听很多，所以给了我很大的自信心。而且，毕竟我练习笔记都是用的1.7倍速，所以她用常速朗读的时候，时间虽然长了一些，我最后还是表现不错。大家平时还是要多练习其他一些长的内容。具体技巧就是书里面所提高的一些方法，严格地按照步骤来，练习就会有效果。这些就是有关听力的大概情况，实在太多，无法一一想起，只能叙述这些。
　　新闻和杂志——–新闻的理解，记忆很重要，我背诵了大概有100-200篇VOA和BBC新闻，非常熟练的，《经济学家》大概也背诵了有100篇左右，这些对我理解新闻和杂志很有帮助。背诵之后你会发现，其实新闻的框架基本类似，杂志基本上文章都大同小异。你可以翻译，但是这会花去大量的时间，不过这个翻译很好，我曾经坚持了大概3个月左右，每天都翻译1篇文章。后来，开始转入直接视译，这个大大提高了我的阅读速度，而且我自己理解更有效，也懂得怎样把复杂的语言转化为简单的语言让自己理解更容易。所以我现在视译的能力非常好。在阅读《经济学家》的同时，我建议大家要注意积累每一个你不熟练和不知道的词汇，这些都是靠日积月累的，想要依靠GRE或者其他的解决问题很难。我每天都积累很多词汇，最后会复习，一直到现在还是如此。
　　词汇———这也是我最喜欢的一部分。为了增加词汇，我背诵了很多词典，GRE词汇我背诵了自己都不知道多少遍，反正基本上每个周末都会复习一遍。背诵词典是很枯燥的，这是对你的毅力的考验。我第一次背诵GRE，用了1个星期就背完了，之后每周都复习一次，现在基本上6个小时就可以全部背诵一次，不是看，而是背诵。说明我已经非常熟练了，为什么要这样？我听写新闻第一次飞跃就是因为GRE词汇，所以有很多词汇都猜出来了。还有一个是新闻分类词汇，大家可以在北外的书店里面找到，12块钱，大概有2000-3000词汇，这个简单，但是只要背熟练，基本上听新闻不会有障碍，但是全部让你写出来可能还是有问题。另一个词典是口译词典，这个词典对中英翻译很重要，英美报刊词汇，大概有10000词汇，全都是新词汇，这个也要背诵熟练，托福词组，这个是很有用的，尤其是词组的扩充。美国口语词典，对于更好地理解《经济学家》和口语能力的提升，理解英文文化大有帮助。
　　上面的都是很好的词典，每一个我都熟练背过，中英，英中，交替背过，而且经常复习。背诵词典是很枯燥的过程，你常常会遇到很辛苦的时候想要放弃，这个时候我要告诉你，之所以很多人无法成功，就是因为跟你一样到了这个最关键的时候软弱下来。究竟是否坚持，关键在你。等你到了下一次软弱的时候，你要告诉你自己，实际上会有另外几个人跟你一样优秀，克服了第一层阻力，但是也一样到了这个时候，很难坚持。是否坚持下去，决定在你自己，如此一次次鼓励自己……这不亚于背诵文章，关键在于你是否喜欢这个行业。如果只是看到了高薪，我想你是在浪费时间，有一天你会后悔自己花了这么多时间做自己不喜欢的事情，而且到最后因为你不喜欢，你很难做好！
　　这一年，我基本上没有休息过，所有的节假日，我都用来突击单词或者词典。周末都是背诵GRE单词或者其他的词汇。
　　每天基本上都是18个小时的学习时间。
　　早上6点起床跑步锻炼，打太极拳，这些很重要，保持身心健康。
　　晚上12点准是睡觉，吃饭等等都是准时准点的。
　　所以这一年我没有生病过。
　　我简单地叙述了我做的考试准备，接下来就是需要接受检验了。其实北外的考试证明了我做的准备有充分的地方，也有不足的地方。北外的考试里面，我的总分过线了，英文分数也很高，但是，我的政治差了2分，结果可想而知，我根本没机会进入复试。但是却被欧盟口译司看上，并且录取了我。我曾经发布了一个帖子，说明我考试的过程：
　　http：//jackyhuang1112.blog.hexun.com/9133481_d
　　其实真正的内幕却是到了今天早上我给了老师电话才告诉我。
　　初试当中，有两部分，一个是笔试，一个是口试，口试包括中英和英中交传。当时由于我不知道口试会直接考交传3分钟录音，很紧张，竟然把英中交传做成了复述！我很快做完之后，拿掉了耳机，听到周围的人说中文，立刻就傻了！！！
　　完了，脑子里面第一个念头就是完了，没戏了，彻底没戏了，但是仍然强制自己镇定下来。结果中英交传还好，但是毕竟受到了影响，接下来的笔试之后，我就很快第一个就交卷，找到了老师，说明了自己的情况。但是他说，不可能让你单独再来一次了，等通知吧。没想到等到了几天之后，竟然真的接到了复试的通知。当时的喜悦如同这次知道复试通过，特别兴奋。我还特意问老师：老师，您还记得问我么，就是那个考试第一个结束后就找您的那个学生。他说，呵呵怎么不记得，你是所有考生里面唯一一个把传译做成了复述的人，不管你是谁我都记住了。我听了也心中一紧，感到万分庆幸，我想，还是由于自己笔试的成绩不错，而且语音不错，才给了我这个机会进入复试。
　　复试的时候的情况，和我后来告诉大家的有些差异。
　　复试一共4轮：自我介绍，即兴演讲，英中现场交传，中英现场交传。每一轮结束后，都需要学生出去，所有的考官一起评价，决定分数，这个就很人性化。
　　后来我打电话才知道，我在前三轮的表现非常好，语音标准，流利，反应迅速，对国际时政了解透彻，给考官留下了很好的印象；甚至到了第四轮考试的时候，轮到了我，那个给我出题的中国考官还小声问旁边的人，还有必要么？看来的确有些低估自己的实力了，不过我并不骄傲，还有更多的事情等着我去做，这些仅仅是一个简单的开始。
　　其实，认真想想，人的一生真的很奇怪的，如果这一切都没有发生呢？
　　如果初试我就因为把传译做成了复述而把我排除，就像我因为政治少了两分把我踢出局，我还有机会进入复试么？
　　如果进不了复试，我还可能成为幸运者之一么？
　　那么我下一年又会经历什么呢？我还会和现在一样精力充沛么？
　　人的一生太奇妙了，也许真的很多事情都是命中注定的，时间会让我们学会成长，而现在我们也许只能接受一切。
　　后来，为了天下口译人，我办了一个论坛，就叫《口译天下》，寓意以口译天下，也表示，是口译人的天下。

“如果一个人有梦想
那么一定是任何人,任何事情,任何环境都无法摧毁的一个东西
我真诚的希望
不论是谁
只要你拥有自己的梦想
就不要在乎环境怎样
不要在乎每天的左邻右舍做了什么
如果你总想和别人比较
那你就已经输了
因为
只要你还在和别人比较
你就忘记了
实际上你能够做的更好
忘记了
你能够走的更远
忘记了
奇迹是可以造就的
不要和太多人比较
认真的踏踏实实的做事
真正的把一件事情当作梦想
就不会在乎别人怎么说怎么做
等你有一天抬头看这个世界的时候
那是一种很平和的心态
也是一种很清晰明镜的心态
更是让人坚信宁静致远的心态

No related posts.